EDICIÓN DE VIDEO

Saturday, July 31, 12:00 pm – 2:00 pm, 2010

Un curso en 8 sessiones:
Queens Library Langston Hughes
Sábados, 24 y 31 de julio, y 7 y 14 de agosto

Queens Museum of Art
Sábados, 21 y 28 de agosto, y 4 y 11 de septiembre

¡Venga y aprenda sobre montaje y edición creando sus propios videos! Nutra su vida aprendiendo las técnicas básicas de edición de video, y explorando las obras de otros maestros, con el cineasta Juán Recamán. En este taller aprenderá como editar una pieza de video y sonido para convertirlo así en un documental, video musical, o en una historia.

Juán Recamán es un artista y maestro local. Su obra explora los diferentes aspectos de la inmigración y la diversidad cultural por medio de la observación y el recalco de las pequeñas idiosincrasias que poseemos todos. El Sr. Recamán ha mostrado su obra en diversos lugares. Entre estos se encuentran: Alemania, Francia, Montreal, Filadelfia, Helsinki, Hanoi y Bogotá. El Sr. Recamán también ejerce como profesor en el College of Staten Island de CUNY.

**ADMISION GRATUITA**MATRICULA CERRADA**
Para mas información favor de llamar

a José E. Rodríguez al (718) 592-9700 x135, jose_r@queensmuseum.org

o a Aichen Lin al (718) 592-9700 x133 aichen@queensmuseum.org.

El programa New New Yorkers se realiza con el apoyo del Altman Foundation, TD Bank y Verizon. Respaldo adicional cortesía del New York City Department of Cultural Affairs y el New York State Council on the Arts.